تصادف و خرابی ماشین

The car just died on us. / The car just broke down (on us).
ترجمه ماشین مارو در راه گذاشت.
 
My car splutters.
ترجمه ماشین من ریپ می زنه.